عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)
مادة رقم 468
إِذَا حُبِسَ شَخْصٌ احْتِيَاطِيًّا، وَلَمْ يُحْكَمْ عَلَيْهِ إِلَّا بِغَرَامَةٍ، وَجَبَ أَنْ يُنْقَصَ مِنْهَا عِنْدَ التَّنْفِيذِ خَمْسُونَ جُنَيْهًا عَنْ كُلِّ يَوْمٍ مِنْ أَيَّامِ الْحَبْسِ الِاحْتِيَاطِيِّ. وَإِذَا حُكِمَ عَلَيْهِ بِالْحَبْسِ وَبِالْغَرَامَةِ مَعًا، وَكَانَتِ الْمُدَّةُ الَّتِي قَضَاهَا فِي الْحَبْسِ الِاحْتِيَاطِيِّ تَزِيدُ عَلَى مُدَّةِ الْحَبْسِ الْمَحْكُومِ بِهِ، وَجَبَ أَنْ يُنْقَصَ مِنَ الْغَرَامَةِ الْمَبْلَغُ الْمَذْكُورُ عَنْ كُلِّ يَوْمٍ مِنْ أَيَّامِ هَذِهِ الزِّيَادَةِ.
Article No. 468
If a person is detained pending trial and sentenced only to a fine, fifty pounds must be deducted from the fine for each day of pretrial detention. If the person is sentenced to both imprisonment and a fine, and the time spent in pretrial detention exceeds the term of imprisonment imposed, the aforementioned amount must be deducted from the fine for each day of excess time.
النص في القانون السابق :
المادة 509
إذا حبس شخص احتياطياً، ولم يحكم عليه إلا بغرامة، وجب أن ينقص منها عند التنفيذ خمسة جنيهات عن كل يوم من أيام الحبس المذكور. وإذا حكم عليه بالحبس وبالغرامة معاً، وكانت المدة التي قضاها في الحبس الاحتياطي تزيد على مدة الحبس المحكوم به، وجب أن ينقص من الغرامة المبلغ المذكور عن كل يوم من أيام الزيادة المذكورة.
النص في اللجنة الفرعية :
النص في اللجنة المشتركة :
التعليق
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق