الطعن 12031 لسنة 64 ق جلسة 22/ 3/ 2000 مكتب فني 51 ق 61 ص 338

جلسة 22 من مارس سنة 2000

برئاسة السيد المستشار/ محمود عبد الباري نائب رئيس المحكمة وعضوية السادة المستشارين/ حسين الشافعي ومحمد حسين مصطفى نائبي رئيس المحكمة وحسن حسين الغزيري ومصطفى محمد أحمد.

--------------

(61)
الطعن رقم 12031 لسنة 64 القضائية

حكم "بيانات التسبيب" "تسبيبه. تسبيب معيب". نقض "أسباب الطعن. ما يقبل منها".
وجوب اشتمال الحكم على الأسباب التي بني عليها. المادة 310 إجراءات.
على المحكمة الاستئنافية عند إلغائها حكم ابتدائي بالإدانة والقضاء بالبراءة أن تبين في حكمها الأسباب التي جعلتها ترى عكس ما ارتأته محكمة أول درجة.
خلو الحكم الصادر بالبراءة من الأسباب التي بني عليها. قصور.

---------------

لما كان قانون الإجراءات الجنائية قد أوجب في المادة 310 منه أن يشتمل الحكم سواء كان صادراً بالإدانة أو البراءة على الأسباب التي بني عليها، مما يوجب على المحكمة الاستئنافية إذا هي قضت بإلغاء حكم ابتدائي ولو كان صادراً بالإدانة ورأت هي تبرئة المتهم - كما هو الحال في الدعوى المطروحة - أن تبين في حكمها الأسباب التي جعلتها ترى عكس ما رأته محكمة أول درجة. وإذ كان الحكم المستأنف قد أورد أسباباً يصح في العقل أن تؤدي إلى الإدانة. فيجب على المحكمة الاستئنافية أن ترد على تلك الأسباب بما يفيد على الأقل أنها فطنت إليها ووزنتها ولم تقتنع بها أو تطمئن إليها أو رأتها غير صالحة للاستدلال بها على المتهم. لما كان ما تقدم، وكان الحكم المطعون فيه قد انتهى إلى إلغاء الحكم المستأنف. مما قضى به من عقوبة وانتهى إلى براءة المطعون ضدهم دون أن يورد الأسباب التي اعتمد عليها في قضائه وبذلك يكون الحكم جاء خلواً من الأسباب التي بني عليها، مما يعيبه بالقصور الذي يوجب نقضه.

---

الوقائع

اتهمت النيابة العامة المطعون ضدهم بأنهم أولاً: المتهمان الأول والثاني: - لعبا قمار في محل عام. ثانياً: المتهم الثالث: - سمح بلعب القمار في محله العام. وطلبت عقابهم بالمواد 19، 31، 34، 35، 36، 37، 38 من القانون 371 لسنة 1956 المعدل بالقانون 170 لسنة 1957، ومحكمة ..... قضت حضورياً بحبس كل متهم أسبوعين مع الشغل وكفالة خمسين جنيهاً لوقف التنفيذ وتغريم كل متهم مائة جنيه والمصادرة والغلق. استأنف المحكوم عليهم ومحكمة..... (بهيئة استئنافية) قضت غيابياً بقبول الاستئناف شكلاً وفي الموضوع برفضه وتأييد الحكم المستأنف، عارضوا. وقضي في معارضتهم بقبول المعارضة شكلاً وفي الموضوع بإلغاء الحكم المستأنف وبراءة المتهمين مما نسب إليهم.
فطعنت النيابة العامة في هذا الحكم بطريق النقض..... إلخ.

---

المحكمة

حيث إن النيابة العامة تنعى على الحكم المطعون فيه أنه إذ قضى بإلغاء الحكم المستأنف وبراءة المطعون ضدهم من جريمة لعب القمار في محل عام، قد شابه القصور في التسبيب، ذلك بأنه خلا من الأسباب والتفت عن أدلة الاتهام، مما يعيبه ويستوجب نقضه.
من حيث إن قانون الإجراءات الجنائية قد أوجب في المادة 310 منه أن يشتمل الحكم سواء كان صادراً بالإدانة أو البراءة على الأسباب التي بني عليها، مما يوجب على المحكمة الاستئنافية إذا هي قضت بإلغاء حكم ابتدائي ولو كان صادراً بالإدانة ورأت هي تبرئة المتهم - كما هو الحال في الدعوى المطروحة - أن تبين في حكمها الأسباب التي جعلتها ترى عكس ما رأته محكمة أول درجة. وإذ كان الحكم المستأنف قد أورد أسباباً يصح في العقل أن تؤدي إلى الإدانة، فيجب على المحكمة الاستئنافية أن ترد على تلك الأسباب بما يفيد على الأقل أنها فطنت إليها ووزنتها ولم تقتنع بها أو تطمئن إليها أو رأتها غير صالحة للاستدلال بها على المتهم. لما كان ما تقدم، وكان الحكم المطعون فيه قد انتهى إلى إلغاء الحكم المستأنف مما قضى به من عقوبة وانتهى إلى براءة المطعون ضدهم دون أن يورد الأسباب التي اعتمد عليها في قضائه وبذلك يكون الحكم جاء خلواً من الأسباب التي بني عليها مما يعيبه بالقصور الذي يوجب نقضه والإعادة.