التوصية رقم 50: توصية منظمة العمل الدولية بشأن التعاون الدولي في مجال الأشغال العامة، 1937.

[ تم سحب الصك - بقرار من مؤتمر العمل الدولي في دورته التسعين (2002)]

الديباجة

المؤتمر العام لمنظمة العمل الدولية،

بعد أن دعا إليها مجلس إدارة مكتب العمل الدولي في جنيف، وبعد أن اجتمعت في دورتها الثالثة والعشرين في 3 يونيو 1937، و

وبعد البت في اعتماد بعض المقترحات المتعلقة بالتعاون الدولي في مجال الأشغال العامة، والتي وردت في البند الثالث من جدول أعمال الدورة، و

وبعد أن تقرر أن هذه المقترحات ستتخذ شكل توصية،

في هذا اليوم الثاني والعشرين من شهر يونيو من عام ألف وتسعمائة وسبعة وثلاثين، تم اعتماد التوصية التالية، والتي يمكن الاستشهاد بها باسم توصية الأشغال العامة (التعاون الدولي) لعام 1937:

بينما يُعد التخطيط المسبق للأشغال العامة وسيلة مفيدة للوقاية من البطالة ومواجهة التقلبات الاقتصادية؛ و

بينما لا يمكن أن يكون العمل لهذا الغرض فعالاً إلا إذا كان يستند إلى معلومات كافية وتعاون دولي؛

يوصي المؤتمر بما يلي:

1. 1. ينبغي على كل عضو في منظمة العمل الدولية أن يقدم سنوياً إلى مكتب العمل الدولي، في التاريخ الأنسب، معلومات إحصائية وغيرها من المعلومات المتعلقة بالأعمال العامة التي تم تنفيذها أو التخطيط لها على أراضيه، بما في ذلك طلبات المعدات والآلات واللوازم.
2. 2. يجب تقديم المعلومات التي يقدمها الأعضاء وفقًا للفقرة 1 قدر الإمكان وفقًا لخطة موحدة تتعلق بشكل خاص بالنفقات المعنية، وطريقة تمويل الأعمال، وعدد العمال المشاركين.
3. 3. ينبغي على كل عضو أن يتعاون في عمل أي لجنة دولية قد يتم تشكيلها من قبل الهيئة الإدارية لمنظمة العمل الدولية لغرض دراسة المعلومات الواردة وفقًا للفقرة 1 وإعداد الخطة الموحدة المشار إليها في الفقرة 2.
4. 4. ينبغي على كل عضو أن ينظر بعناية في الإجراء الذي سيتخذه بناءً على أي تقارير قد يرسلها إليه مجلس إدارة مكتب العمل الدولي نتيجة لمناقشات اللجنة المنصوص عليها في الفقرة 3.