الصفحات

تحميل وطباعة هذه الصفحة

Print Friendly and PDF

بحث هذه المدونة الإلكترونية

الأربعاء، 1 يوليو 2020

العهد الجديد New Testament


م
Gospel according to
الإنجيل بحسب البشير
The Letters
الرسائل
The Prophetic Boo
السفر النبوي
1
متى      Matthew
رومية        Romans
رؤياRevelation  
2
مرقس       Mark
كورنثوس1   1 Corinthians

3
لوقاLuke 
كورنثوس 2   2 Corinthians

4
يوحنا   John
غلاطية     Galatians

5
أعمال الرسل Acts of the Apostles  
أفسس      Ephesians

6

فيليبي      Philippians

7

كولوسي       Colossians

8

تسالونيكي1  1Thessalonians

9

تسالونيكي 2
2  Thessalonians

10

تيموثاوس 1   1 Timothy

11

تيموثاوس 2    2 Timothy

12

تيطس        Titus

13

فيليمون          Philemon

14

العبرانيين      Hebrews

15

يعقوب     James

16

بطرس 1        1 Peter

17

بطرس 2       2 Peter

18

يوحنا1      1 John

19

يوحنا 2      2 John

20

يوحنا 3     3 John

21

يهوذا  Jude


جدول بأسفار العهد القديم Old Testament


م
The Pentateuch
التوراة
The Historical Books
الأسفار التاريخية
The Poetical Books
الأسفار الشعرية
The Prophets
الأنبياء
1
التكوينGenesis 
يشوع  Joshua
أيوب  Job
أشعياء  Isaiah
2
الخروج Exodus
القضاة  Judges
المزامير Psalms
أرمياء  Jeremiah
3
اللاويينLeviticus
راعوث  Ruth
الأمثال  Proverbs
مراثي أرمياء
Lamentations
4
العدد  Numbers
صموئيل الأول  1 Samuel
الجامعة Ecclesiates
حزقيال Ezekiel
5
التثنية
Deuteronomy
صموئيل الثاني
2 Samuel
نشيد الإنشاد
Song of Songs
دانيال
Daniel
6

الملوك الأول   1 Kings

هوشع    Hosea
7

الملوك الثاني    2 Kings

يوئيل    Joel
8

1 Chronicles
أخبار الأيام الأول

عاموس  Amos
9

أخبار الأيام الثاني
2 Chronicles

عوبديا Obadiah 
10

عزرا Ezra  

يونانJonah 
11

نحميا   Nehemia

ميخا Micah  
12

أستير    Esther

ناحوم Nahum  
13



حبقوقHabakkuk
14



صفنيا  Zephaniah
15



حجي  Haggai
16



زكريا  Zechariah
17



ملاخي  Malachi