الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 412 : عَرْضُ النِّيَابَةِ الْعَامَّةِ لِأَحْكَامِ الْإِعْدَامِ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 412

إِذَا كَانَ الْحُكْمُ صَادِرًا حُضُورِيًّا بِعُقُوبَةِ الْإِعْدَامِ، وَلَمْ يُجْرَ اسْتِئْنَافُهُ خِلَالَ الْمِيعَادِ الْمُقَرَّرِ قَانُونًا، وَجَبَ عَلَى النِّيَابَةِ الْعَامَّةِ اتِّبَاعُ حُكْمِ الْمَادَّةِ ٤٦ مِنْ قَانُونِ حَالَاتِ وَإِجْرَاءَاتِ الطَّعْنِ أَمَامَ مَحْكَمَةِ النَّقْضِ الصَّادِرِ بِالْقَانُونِ رَقْمِ ٥٧ لِسَنَةِ ١٩٥٩.

Article No. 412

If the death penalty was issued in the presence of the defendant, and it was not appealed within the legally prescribed period, the Public Prosecution must follow the provisions of Article 46 of the Law on Cases and Procedures of Appeal before the Court of Cassation issued by Law No. 57 of 1959.

النص في القانون السابق :

مادة (419 مكررًا / 8):

إذا كان الحكم صادراً حضورياً بعقوبة الإعدام، ولم يجر استئنافه خلال الميعاد المقرر قانوناً، وجب على النيابة العامة اتباع حكم المادة 46 من قانون حالات وإجراءات الطعن أمام محكمة النقض الصادر بالقانون رقم 57 لسنة 1959.

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 411 : التَّخَلُّفُ عَنِ الْحُضُورِ وَنَدْبُ مُحَامٍ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 411

إِذَا كَانَ الِاسْتِئْنَافُ مَرْفُوعًا مِنَ الْمَحْكُومِ عَلَيْهِ، وَتَخَلَّفَ هُوَ أَوْ وَكِيلُهُ الْخَاصُّ عَنِ الْحُضُورِ فِي الْجَلْسَةِ الْمُحَدَّدَةِ لِنَظَرِ الِاسْتِئْنَافِ، أَوْ فِي أَيِّ جَلْسَةٍ تَالِيَةٍ، تُؤَجِّلُ الْمَحْكَمَةُ نَظَرَ الِاسْتِئْنَافِ لِمَرَّةٍ وَاحِدَةٍ، وَإِنْ تَخَلَّفَ هُوَ أَوْ وَكِيلُهُ الْخَاصُّ عَنِ الْحُضُورِ تَنْدُبُ لَهُ الْمَحْكَمَةُ مُحَامِيًا لِلدِّفَاعِ عَنْهُ، وَتَفْصِلُ فِي الِاسْتِئْنَافِ بِحُكْمٍ لَا يَقْبَلُ إِعَادَةَ الْمُحَاكَمَةِ، وَيَسْرِي فِي شَأْنِهِ حُكْمُ الْمَادَّةِ ٣٦٦ مِنْ هَذَا الْقَانُونِ.

Article No. 411

If the appeal is filed by the convicted person, and he or his special representative fails to attend the session scheduled for considering the appeal, or any subsequent session, the court shall postpone consideration of the appeal once. If he or his special representative fails to attend, the court shall appoint a lawyer to defend him, and decide on the appeal with a ruling that does not allow for retrial, and the provisions of Article 366 of this law shall apply to it.

النص في القانون السابق :

مادة (419 مكررًا / 9):

...........

وإذا تخلف المحكوم عليه أو وكيله بغير عذر عن الحضور في الجلسة المحددة لنظر استئنافه أو في أى جلسة تالية تندب له المحكمة محامياً للدفاع عنه وتفصل في الاستئناف.

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 410 : سَمَاعُ الْخُصُومِ وَالْمُتَّهَمُ آخِرُ مَنْ يَتَكَلَّمُ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 410

تَسْمَعُ الْمَحْكَمَةُ أَقْوَالَ الْمُسْتَأْنِفِ، وَالْأَوْجُهَ الَّتِي يَسْتَنِدُ إِلَيْهَا فِي اسْتِئْنَافِهِ، وَأَوْجُهَ دِفَاعِهِ وَدُفُوعِهِ، كَمَا تَسْمَعُ بَاقِيَ الْخُصُومِ، عَلَى أَنْ يَكُونَ الْمُتَّهَمُ آخِرَ مَنْ يَتَكَلَّمُ.

Article No. 410

The court hears the statements of the appellant, the grounds on which he bases his appeal, and his defenses and arguments, as well as the statements of the other parties, provided that the accused is the last to speak.

النص في القانون السابق :

مادة (419 مكررًا / 7):

تسمع المحكمة أقوال المستأنف، والأوجه التي يستند إليها في استئنافه، وأوجه دفاعه ودفوعه، كما تسمع باقي الخصوم، على أن يكون المتهم آخر من يتكلم .

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 409 : إِرْسَالُ صُوَرِ الْقَضَايَا إِلَى الْقُضَاةِ الْمُعَيَّنِينَ لِنَظَرِ الِاسْتِئْنَافِ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 409

تُرْسِلُ مَحْكَمَةُ الِاسْتِئْنَافِ صُوَرَ مَلَفَّاتِ الْقَضَايَا وَالْأَحْكَامِ الصَّادِرَةِ فِيهَا إِلَى الْقُضَاةِ الْمُعَيَّنِينَ، لِنَظَرِ الِاسْتِئْنَافِ قَبْلَ مِيعَادِ الْجَلْسَةِ بِوَقْتٍ كَافٍ.

Article No. 409

The Court of Appeal sends copies of case files and judgments issued therein to the appointed judges, to consider the appeal well in advance of the hearing date.

النص في القانون السابق :

مادة (419 مكررًا / 6):

ترسل محكمة الاستئناف صور ملفات القضايا والأحكام الصادرة فيها إلى القضاة المعينين لنظر الاستئناف قبل ميعاد الجلسة بوقت كاف .

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 408 : تَحْدِيدُ جَلْسَةِ نَظَرِهِ وَإِعْلَانُ الْمُتَّهَمِ وَالْخُصُومِ بِهَا

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 408

يَرْفَعُ قَلَمُ الْكِتَابِ التَّقْرِيرَ بِالِاسْتِئْنَافِ وَمَلَفَّ الدَّعْوَى فَوْرَ انْتِهَاءِ الْمِيعَادِ الْمُحَدَّدِ لِإِيدَاعِ أَسْبَابِ الْحُكْمِ الصَّادِرِ فِيهَا إِلَى رَئِيسِ مَحْكَمَةِ الِاسْتِئْنَافِ بَعْدَ إِدْرَاجِ الِاسْتِئْنَافِ فِي جَدْوَلٍ يُعَدُّ لِذَلِكَ، وَيُحَدِّدُ رَئِيسُ الْمَحْكَمَةِ جَلْسَةً لِنَظَرِهِ، وَيَأْمُرُ بِإِعْلَانِ الْمُتَّهَمِ وَإِخْطَارِ بَاقِي الْخُصُومِ بِهَا.

Article No. 408

The court clerk shall submit the appeal report and the case file to the head of the Court of Appeal immediately after the deadline for submitting the reasons for the judgment issued therein has passed, after the appeal has been included in a schedule prepared for that purpose. The head of the court shall set a session to consider it, and shall order that the accused be notified and the other parties be informed of it.

النص في القانون السابق :

مادة (419 مكررًا / 5):

يرفع قلم الكتاب التقرير بالاستئناف وملف الدعوى فور انتهاء الميعاد المحدد لإيداع أسباب الحكم الصادر فيها إلى رئيس محكمة الاستئناف بعد إدراج الاستئناف في جدول يُعد لذلك، ويحدد رئيس المحكمة جلسة لنظره، ويأمر بإعلان المتهم وإخطار باقي الخصوم بها .

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 407 : مِيعَادُ الِاسْتِئْنَافِ وَالتَّقْرِيرُ بِهِ فِي قَلَمِ كِتَابِ الْمَحْكَمَةِ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 407

يَحْصُلُ الِاسْتِئْنَافُ بِتَقْرِيرٍ فِي قَلَمِ كِتَابِ الْمَحْكَمَةِ الَّتِي أَصْدَرَتِ الْحُكْمَ، وَذَلِكَ خِلَالَ أَرْبَعِينَ يَوْمًا مِنْ تَارِيخِ صُدُورِ الْحُكْمِ.

فَإِذَا كَانَ مَرْفُوعًا مِنَ النِّيَابَةِ الْعَامَّةِ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ التَّقْرِيرُ مُوَقَّعًا مِنْ مُحَامٍ عَامٍّ عَلَى الْأَقَلِّ.

وَإِذَا كَانَ الِاسْتِئْنَافُ مَرْفُوعًا مِنْ هَيْئَةِ قَضَايَا الدَّوْلَةِ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ التَّقْرِيرُ مُوَقَّعًا مِنْ مُسْتَشَارٍ بِهَا عَلَى الْأَقَلِّ.

وَلِلنَّائِبِ الْعَامِّ أَنْ يَسْتَأْنِفَ الْحُكْمَ خِلَالَ سِتِّينَ يَوْمًا مِنْ تَارِيخِ صُدُورِهِ، وَلَهُ أَنْ يُقَرِّرَ بِالِاسْتِئْنَافِ فِي قَلَمِ كِتَابِ الْمَحْكَمَةِ الْمُخْتَصَّةِ بِنَظَرِ الِاسْتِئْنَافِ.

Article No. 407

The appeal is made by filing a report with the clerk of the court that issued the ruling, within forty days from the date of issuance of the ruling.

If it is submitted by the Public Prosecution, the report must be signed by at least a public prosecutor.

If the appeal is filed by the State Cases Authority, the report must be signed by at least one of its advisors.

The Attorney General may appeal the ruling within sixty days from the date of its issuance, and he may decide to appeal at the clerk's office of the court competent to hear the appeal.

النص في القانون السابق :

مادة (419 مكررًا / 4):

يحصل الاستئناف بتقرير في قلم كتاب المحكمة التي أصدرت الحكم، وذلك خلال أربعين يوماً من تاريخ صدور الحكم .

فإذا كان الاستئناف مرفوعاً من هيئة قضايا الدولة يجب أن يكون التقرير موقعاً من مستشار بها على الأقل .

وإذا كان مرفوعاً من النيابة العامة فيجب أن يكون التقرير موقعاً من محام عام على الأقل.

وللنائب العام أن يستأنف الحكم خلال ستين يوماً من تاريخ صدوره، وله أن يقرر بالاستئناف في قلم كتاب المحكمة المختصة بنظر الاستئناف .

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 406 : اتِّبَاعُ الْأَحْكَامِ الْمُقَرَّرَةِ لِلِاسْتِئْنَافِ فِي مَوَادِّ الْجُنَحِ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 406

يُتَّبَعُ فِي نَظَرِ الِاسْتِئْنَافِ وَالْفَصْلِ فِيهِ جَمِيعُ الْأَحْكَامِ الْمُقَرَّرَةِ لِلِاسْتِئْنَافِ فِي مَوَادِّ الْجُنَحِ، مَا لَمْ يَنْصَّ الْقَانُونُ عَلَى خِلَافِ ذَلِكَ.

Article No. 406

The review and adjudication of the appeal shall follow all the provisions established for appeals in misdemeanor cases, unless the law stipulates otherwise.

النص في القانون السابق :

مادة (419 مكررًا / 3):

يُتبع في نظر الاستئناف والفصل فيه جميع الأحكام المقررة للاستئناف في مواد الجنح، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك .

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 405 : اسْتِئْنَافُ النِّيَابَةِ الْعَامَّةِ لِأَحْكَامِ الْجِنَايَاتِ الْغِيَابِيَّةِ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 405

يَجُوزُ لِلنِّيَابَةِ الْعَامَّةِ أَنْ تَسْتَأْنِفَ الْأَحْكَامَ الْغِيَابِيَّةَ الصَّادِرَةَ فِي مَوَادِّ الْجِنَايَاتِ.

Article No. 405

The Public Prosecution may appeal default judgments issued in felony cases.

النص في القانون السابق :

مادة (419 مكررًا / 2):

يجوز للنيابة العامة أن تستأنف الأحكام الغيابية الصادرة في مواد الجنايات 

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

قرار وزير الداخلية 1741 لسنة 2025 بتعديل اللائحة التنفيذية لقانون المرور 1613 لسنة 2008

المنشور بالوقائع المصرية بتاريخ : ۲۱ / ۹ / ۲۰۲٥

وزارة الداخلية

قرار رقم 1741 لسنة 2025

بتعديل بعض أحكام اللائحة التنفيذية لقانون المرور

الصادرة بالقرار الوزاري رقم 1613 لسنة 2008

وزير الداخلية

بعد الاطلاع على قانون المرور الصادر بالقانون رقم 66 لسنة 1973 ؛

وعلى اللائحة التنفيذية لقانون المرور الصادرة بالقرار الوزاري رقم 1613لسنة 2008 ؛

قـــــــرر :

( المادة الأولى )

يستبدل بنص المادتين (259/ الفقرة الأولى، 261) من اللائحة التنفيذية لقانون المرور المشار إليها، النصان الآتيان :

(مادة 259/ فقرة أولى) :

"تثبت اللياقة الصحية لطالب الحصول على إحدى رخص القيادة الواردة في البنود (2، 3، 4، 6، 8) من المادة (34) من القانون بقرار من القومسيون الطبي المختص أو أي من المراكز الطبية التى تحددها وتعتمدها وزارة الداخلية ، يحدد سلامة الجسم والسمع بصفة عامة والخلو من المواد المخدرة والأمراض الصدرية النوعية والجزام والأمراض العقلية والصرع ، كما يحدد القدرة على قيادة المركبات بأمان ودرجة الإبصار ، مع إثبات نوع فصيلة الدم" .

(مادة 261) :

"يختص القومسيون الطبي بالمحافظة والمراكز الطبية التى تحددها وتعتمدها وزارة الداخلية، بتوقيع الكشف الطبي على طالب الحصول على إحدى رخص القيادة الواردة في البنود (2، 3، 4، 6، 8، 11، 12) من المادة (34) من القانون وبإعادة الكشف الطبي عليه ، ويسقط قرار القومسيون أو المركز الطبي إذا لم تتم إجراءات صرف الرخصة خلال تسعين يومًا من تاريخ توقيعه بالتثبت من اللياقة طبيًا".

( المادة الثانية )

يُضاف بند فرعى (د) إلى البند (3) من المادة (254) من اللائحة التنفيذية لقانون المرور المشار إليها ، نصه الآتي :

"(د) شهادة تثبت عدم تعاطي المواد المخدرة صادرة من القومسيون الطبي المختص أو أي من المراكز الطبية التي تحددها وتعتمدها وزارة الداخلية".

( المادة الثالثة )

يلغى نص المادة (71) من اللائحة التنفيذية لقانون المرور المشار إليها ،كما يلغى كل ما يخالف أحكام هذا القرار .

( المادة الرابعة )

ينشر هذا القرار فى الوقائع المصرية ، ويعمل به من اليوم التالي لتاريخ نشره .

وزير الداخلية

محمود توفيق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 404 : اسْتِئْنَافُ الْأَحْكَامِ الصَّادِرَةِ فِي الدَّعْوَى الْمَدَنِيَّةِ مِنْ مَحْكَمَةِ جِنَايَاتِ أَوَّلِ دَرَجَةٍ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 404

يَجُوزُ اسْتِئْنَافُ الْأَحْكَامِ الصَّادِرَةِ فِي الدَّعْوَى الْمَدَنِيَّةِ مِنْ مَحْكَمَةِ جِنَايَاتِ أَوَّلِ دَرَجَةٍ مِنَ الْمُدَّعِي بِالْحُقُوقِ الْمَدَنِيَّةِ أَوِ الْمَسْئُولِ عَنْهَا أَوِ الْمُتَّهَمِ فِيمَا يَخْتَصُّ بِالْحُقُوقِ الْمَدَنِيَّةِ وَحْدَهَا، إِذَا كَانَتِ التَّعْوِيضَاتُ الْمَطْلُوبَةُ تَزِيدُ عَلَى النِّصَابِ الَّذِي تَحْكُمُ فِيهِ الْمَحْكَمَةُ الِابْتِدَائِيَّةُ نِهَائِيًّا.

Article No. 404

Judgments issued in a civil case by the Court of First Instance may be appealed by the plaintiff in the civil case, the person responsible for it, or the accused, with respect to the civil rights only, if the compensations requested exceed the limit that the Court of First Instance rules on definitively.

النص في القانون السابق :

مادة (419 مكررًا / 1):

يجوز استئناف الأحكام الصادرة في الدعوى المدنية من محكمة جنايات أول درجة من المدعى بالحقوق المدنية أو المسئول عنها أو المتهم فيما يختص بالحقوق المدنية وحدها، إذا كانت التعويضات المطلوبة تزيد على النصاب الذى تحكم فيه المحكمة الابتدائية نهائياً .

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 403 : اسْتِئْنَافُ أَحْكَامِ مَحْكَمَةِ جِنَايَاتِ أَوَّلِ دَرَجَةٍ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 403

يَجُوزُ لِكُلٍّ مِنَ النِّيَابَةِ الْعَامَّةِ وَالْمُتَّهَمِ أَنْ يَسْتَأْنِفَا الْأَحْكَامَ الْحُضُورِيَّةَ الصَّادِرَةَ مِنْ مَحْكَمَةِ جِنَايَاتِ أَوَّلِ دَرَجَةٍ.

Article No. 403

Both the Public Prosecution and the accused may appeal the judgments issued in the presence of the accused by the Court of First Instance.

النص في القانون السابق :

مادة (419 مكررًا):

لكل من النيابة العامة والمتهم أن يستأنف الأحكام الحضورية الصادرة من محكمة جنايات أول درجة .

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 402 : تَصَدِّي الْمَحْكَمَةِ الِاسْتِئْنَافِيَّةِ وَأَحْوَالُ الْإِعَادَةِ لِأَوَّلِ دَرَجَةٍ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 402

إِذَا حَكَمَتْ مَحْكَمَةُ أَوَّلِ دَرَجَةٍ فِي الْمَوْضُوعِ، وَرَأَتِ الْمَحْكَمَةُ الِاسْتِئْنَافِيَّةُ أَنَّ هُنَاكَ بُطْلَانًا فِي الْإِجْرَاءَاتِ أَوْ فِي الْحُكْمِ، تُصَحِّحُ الْبُطْلَانَ وَتَحْكُمُ فِي الدَّعْوَى.

أَمَّا إِذَا حَكَمَتْ بِعَدَمِ الِاخْتِصَاصِ أَوْ بِقَبُولِ دَفْعٍ فَرْعِيٍّ يَتَرَتَّبُ عَلَيْهِ مَنْعُ السَّيْرِ فِي الدَّعْوَى، وَحَكَمَتِ الْمَحْكَمَةُ الِاسْتِئْنَافِيَّةُ بِإِلْغَاءِ الْحُكْمِ وَبِاخْتِصَاصِ الْمَحْكَمَةِ أَوْ بِرَفْضِ الدَّفْعِ الْفَرْعِيِّ وَبِنَظَرِ الدَّعْوَى، يَجِبُ عَلَيْهَا أَنْ تُعِيدَ الْقَضِيَّةَ لِمَحْكَمَةِ أَوَّلِ دَرَجَةٍ لِلْحُكْمِ فِي مَوْضُوعِهَا.

Article No. 402

If the court of first instance rules on the matter, and the appellate court finds that there is a defect in the proceedings or in the ruling, it corrects the defect and rules on the case.

If the court rules that it lacks jurisdiction or accepts a subsidiary plea that would prevent the proceedings from continuing, and the appellate court rules to overturn the ruling and affirms the court's jurisdiction or rejects the subsidiary plea and orders the case to be heard, it must return the case to the court of first instance to rule on its merits.

النص في القانون السابق :

المادة 419

إذا حكمت محكمة أول درجة في الموضوع، ورأت المحكمة الاستئنافية أن هناك بطلاناً في الإجراءات أو في الحكم، تصحح البطلان وتحكم في الدعوى.

أما إذا حكمت بعدم الاختصاص أو بقبول دفع فرعي يترتب عليه منع السير في الدعوى، وحكمت المحكمة الاستئنافية بإلغاء الحكم وباختصاص المحكمة أو برفض الدفع الفرعي وبنظر الدعوى، يجب عليها أن تعيد القضية لمحكمة أول درجة للحكم في موضوعها.

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 401 : أَحْوَالُ عَدَمِ قَبُولِ الْمُعَارَضَةِ الِاسْتِئْنَافِيَّةِ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 401

لَا تُقْبَلُ الْمُعَارَضَةُ فِي الْأَحْكَامِ الْغِيَابِيَّةِ الصَّادِرَةِ مِنَ الْمَحْكَمَةِ الِاسْتِئْنَافِيَّةِ إِلَّا إِذَا كَانَ الِاسْتِئْنَافُ مُقَرَّرًا مِنَ النِّيَابَةِ الْعَامَّةِ أَوْ مِنَ الْمُدَّعِي بِالْحُقُوقِ الْمَدَنِيَّةِ، وَلَمْ يَحْضُرِ الْخَصْمُ أَوْ وَكِيلُهُ جَلْسَةَ الْمُحَاكَمَةِ رَغْمَ إِعْلَانِهِ بِالِاسْتِئْنَافِ، وَقَدَّمَ الْخَصْمُ عُذْرًا تَقْبَلُهُ الْمَحْكَمَةُ مَنَعَهُ مِنَ الْحُضُورِ.

وَفِي جَمِيعِ الْأَحْوَالِ لَا تُقْبَلُ الْمُعَارَضَةُ الِاسْتِئْنَافِيَّةُ إِذَا أُعْلِنَ الْخَصْمُ بِوَرَقَةِ التَّكْلِيفِ بِالْحُضُورِ وَسُلِّمَتْ لِشَخْصِهِ، أَوْ إِذَا حَضَرَ عِنْدَ النِّدَاءِ عَلَى الدَّعْوَى وَغَادَرَ الْجَلْسَةَ بَعْدَ ذَلِكَ، أَوْ إِذَا حَضَرَ هُوَ أَوْ وَكِيلُهُ أَيًّا مِنْ جَلَسَاتِ الْمُحَاكَمَةِ ثُمَّ تَخَلَّفَ عَنْ حُضُورِ بَاقِي الْجَلَسَاتِ حَتَّى تَارِيخِ صُدُورِ الْحُكْمِ.

Article No. 401

Objections to default judgments issued by the Court of Appeal are not accepted unless the appeal was decided by the Public Prosecution or the civil rights claimant and the opponent or his representative did not attend the trial session despite being notified of the appeal, and the opponent presented an excuse that the court accepted that prevented him from attending.

In all cases, an appeal will not be accepted if the opponent is notified by the summons and it is delivered to him personally, or if he attends when the case is called and then leaves the session, or if he or his representative attends any of the trial sessions and then fails to attend the remaining sessions until the date of the judgment.

النص في القانون السابق :

لا مقابل لها 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 400 : اتِّبَاعُ إِجْرَاءَاتِ الْمُعَارَضَةِ أَمَامَ مَحَاكِمِ أَوَّلِ دَرَجَةٍ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 400

يُتَّبَعُ فِي الْأَحْكَامِ الْغِيَابِيَّةِ وَالْمُعَارَضَةِ فِيهَا أَمَامَ الْمَحْكَمَةِ الِاسْتِئْنَافِيَّةِ مَا هُوَ مُقَرَّرٌ أَمَامَ مَحَاكِمِ أَوَّلِ دَرَجَةٍ.

Article No. 400

In cases of default judgments and objections thereto before the Court of Appeal, the same procedures apply as before the courts of first instance.

النص في القانون السابق :

المادة 418

يتبع في الأحكام الغيابية والمعارضة فيها أمام المحكمة الاستئنافية ما هو مقرر أمام محاكم أول درجة.

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 399 : تَشْدِيدُ الْعُقُوبَةِ الْمَحْكُومِ بِهَا وَإِلْغَاءُ حُكْمِ الْبَرَاءَةِ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 399

إِذَا كَانَ الِاسْتِئْنَافُ مَرْفُوعًا مِنَ النِّيَابَةِ الْعَامَّةِ، فَلِلْمَحْكَمَةِ أَنْ تُؤَيِّدَ الْحُكْمَ أَوْ تُلْغِيَهُ أَوْ تُعَدِّلَهُ سَوَاءً ضِدَّ الْمُتَّهَمِ أَوْ لِمَصْلَحَتِهِ.

وَلَا يَجُوزُ تَشْدِيدُ الْعُقُوبَةِ الْمَحْكُومِ بِهَا وَلَا إِلْغَاءُ الْحُكْمِ الصَّادِرِ بِالْبَرَاءَةِ إِلَّا بِإِجْمَاعِ آرَاءِ قُضَاةِ الْمَحْكَمَةِ.

أَمَّا إِذَا كَانَ الِاسْتِئْنَافُ مَرْفُوعًا مِنْ غَيْرِ النِّيَابَةِ الْعَامَّةِ فَلَيْسَ لِلْمَحْكَمَةِ إِلَّا أَنْ تُؤَيِّدَ الْحُكْمَ أَوْ تُعَدِّلَهُ لِمَصْلَحَةِ رَافِعِ الِاسْتِئْنَافِ، وَيَجُوزُ لَهَا إِذَا قَضَتْ بِسُقُوطِ الِاسْتِئْنَافِ أَوْ بِعَدَمِ قَبُولِهِ أَوْ بِعَدَمِ جَوَازِهِ أَوْ بِرَفْضِهِ أَنْ تَحْكُمَ عَلَى رَافِعِهِ بِغَرَامَةٍ لَا تُجَاوِزُ أَلْفَ جُنَيْهٍ.

Article No. 399

If the appeal is filed by the Public Prosecution, the court may uphold, overturn, or amend the ruling, whether against the accused or in his favor.

The imposed penalty may not be increased, nor may the acquittal verdict be overturned, except by unanimous agreement of the judges of the court.

If the appeal is filed by someone other than the Public Prosecution, the court may only uphold the ruling or amend it in favor of the appellant. If it rules that the appeal is invalid, unacceptable, inadmissible, or rejected, it may impose a fine on the appellant not exceeding one thousand pounds.

النص في القانون السابق :

المادة 417

إذا كان الاستئناف مرفوعاً من النيابة العامة، فللمحكمة أن تؤيد الحكم أو تلغيه أو تعدله سواء ضد المتهم أو لمصلحته.

ولا يجوز تشديد العقوبة المحكوم بها ولا إلغاء الحكم الصادر بالبراءة إلا بإجماع آراء قضاة المحكمة.

أما إذا كان الاستئناف مرفوعاً من غير النيابة العامة فليس للمحكمة إلا أن تؤيد الحكم أو تعدله لمصلحة رافع الاستئناف، ويجوز لها، إذا قضت بسقوط الاستئناف أو بعدم قبوله أو بعدم جوازه أو برفضه، أن تحكم على رافعه بغرامة لا تجاوز خمسة جنيهات.

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 398 : إِلْغَاءُ الْحُكْمِ الصَّادِرِ بِالتَّعْوِيضَاتِ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 398

إِذَا أُلْغِيَ الْحُكْمُ الصَّادِرُ بِالتَّعْوِيضَاتِ، وَكَانَ قَدْ نُفِّذَ بِهَا تَنْفِيذًا مُؤَقَّتًا، تُرَدُّ التَّعْوِيضَاتُ بِنَاءً عَلَى حُكْمِ الْإِلْغَاءِ.

Article No. 398

If the judgment awarding compensation is cancelled, and it had been provisionally enforced, the compensation shall be refunded based on the cancellation judgment.

النص في القانون السابق :

المادة 416

إذا ألغي الحكم الصادر بالتعويضات، وكان قد نفذ بها تنفيذاً مؤقتاً، ترد بناء على حكم الإلغاء.

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 397 : عَدَمُ الِاخْتِصَاصِ بِالْجِنَايَاتِ وَجُنَحِ النَّشْرِ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 397

إِذَا تَبَيَّنَ لِلْمَحْكَمَةِ الِاسْتِئْنَافِيَّةِ أَنَّ الْوَاقِعَةَ جِنَايَةٌ، أَوْ أَنَّهَا جُنْحَةٌ مِنَ الْجُنَحِ الَّتِي تَقَعُ بِوَاسِطَةِ الصُّحُفِ أَوْ غَيْرِهَا مِنْ طُرُقِ النَّشْرِ عَلَى غَيْرِ الْأَفْرَادِ، تَحْكُمُ بِعَدَمِ الِاخْتِصَاصِ وَتُحِيلُ الدَّعْوَى إِلَى النِّيَابَةِ الْعَامَّةِ لِاتِّخَاذِ مَا يَلْزَمُ فِيهَا.

Article No. 397

If the Court of Appeal finds that the incident is a felony, or that it is a misdemeanor that occurs through newspapers or other means of publication against non-individuals, it shall rule that it lacks jurisdiction and refer the case to the Public Prosecution to take the necessary action.

النص في القانون السابق :

المادة 414

إذا تبين للمحكمة الاستئنافية أن الواقعة جناية، أو أنها جنحة من الجنح التي تقع بواسطة الصحف أو غيرها من طرق النشر على غير الأفراد، تحكم بعدم الاختصاص وتحيل الدعوى إلى النيابة العامة لاتخاذ ما يلزم فيها.

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 396 : اسْتِيفَاءُ التَّحْقِيقِ وَسَمَاعُ الشُّهُودِ.

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 396

تَسْمَعُ الْمَحْكَمَةُ الِاسْتِئْنَافِيَّةُ بِنَفْسِهَا، أَوْ بِوَاسِطَةِ أَحَدِ الْقُضَاةِ تَنْدُبُهُ لِذَلِكَ، الشُّهُودَ الَّذِينَ كَانَ يَجِبُ سَمَاعُهُمْ أَمَامَ مَحْكَمَةِ أَوَّلِ دَرَجَةٍ، مَتَى رَأَتْ ضَرُورَةَ ذَلِكَ لِلْفَصْلِ فِي الدَّعْوَى، وَلَهَا أَنْ تَسْتَوْفِيَ كُلَّ نَقْصٍ آخَرَ فِي إِجْرَاءَاتِ التَّحْقِيقِ.

وَفِي جَمِيعِ الْأَحْوَالِ يَجُوزُ لَهَا أَنْ تَأْمُرَ بِمَا تَرَى لُزُومَهُ مِنِ اسْتِيفَاءِ تَحْقِيقٍ أَوْ سَمَاعِ شُهُودٍ.

وَلَا يَجُوزُ تَكْلِيفُ أَيِّ شَاهِدٍ بِالْحُضُورِ إِلَّا إِذَا أَمَرَتِ الْمَحْكَمَةُ بِذَلِكَ.

Article No. 182

When conducting an investigation, the investigating judge shall have the powers vested in the summary judge contained in this law.

النص في القانون السابق :

المادة 413

تسمع المحكمة الاستئنافية بنفسها، أو بواسطة أحد القضاة تندبه لذلك، الشهود الذين كان يجب سماعهم أمام محكمة أول درجة، وتستوفي كل نقص آخر في إجراءات التحقيق.

ويسوغ لها في كل الأحوال أن تأمر بما ترى لزومه من استيفاء تحقيق أو سماع شهود.

ولا يجوز تكليف أي شاهد بالحضور إلا إذا أمرت المحكمة بذلك.

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

الإجراءات الجنائية / مَادَّةُ 395 : سُقُوطُ الِاسْتِئْنَافِ وَالْإِفْرَاجُ عَنِ الْمُتَّهَمِ

عودة الى صفحة التعليق على القانون رقم 174 لسنة 2025 بإصدار قانون الإجراءات الجنائية 👈 (هنا)

مادة رقم 395

يَسْقُطُ الِاسْتِئْنَافُ الْمَرْفُوعُ مِنَ الْمَحْكُومِ عَلَيْهِ بِعُقُوبَةٍ مُقَيِّدَةٍ لِلْحُرِّيَّةِ وَاجِبَةِ النَّفَاذِ إِذَا لَمْ يَتَقَدَّمْ لِلتَّنْفِيذِ قَبْلَ الْجَلْسَةِ الَّتِي تُنْظَرُ فِيهَا الدَّعْوَى.

وَمَعَ ذَلِكَ فَلِلْمَحْكَمَةِ عِنْدَ نَظَرِ الِاسْتِئْنَافِ أَنْ تَأْمُرَ بِوَقْفِ تَنْفِيذِ الْعُقُوبَةِ مُؤَقَّتًا أَوِ الْإِفْرَاجِ عَنِ الْمَحْكُومِ عَلَيْهِ بِكَفَالَةٍ أَوْ بِغَيْرِهَا، وَذَلِكَ إِلَى حِينِ الْفَصْلِ فِي الِاسْتِئْنَافِ.

Article No. 395

An appeal filed by a person sentenced to an enforceable custodial sentence shall be dropped if he does not submit to the execution of the sentence before the session in which the case is heard.

However, when considering the appeal, the court may order the temporary suspension of the sentence or the release of the convicted person on bail or otherwise, until the appeal is decided.

النص في القانون السابق :

المادة 412

يسقط الاستئناف المرفوع من المحكوم عليه بعقوبة مقيدة للحرية واجبة النفاذ إذا لم يتقدم للتنفيذ قبل الجلسة التي تنظر فيها الدعوى.

ومع ذلك فللمحكمة عند نظر الاستئناف أن تأمر بوقف تنفيذ العقوبة مؤقتاً أو الإفراج عن المحكوم عليه بكفالة أو بغيرها، وذلك إلى حين الفصل في الاستئناف.

 

النص في اللجنة الفرعية :

النص في اللجنة المشتركة :

التعليق

قـرار جمهوري 52 لسنة 2026 بتعيين مندوباً مساعداً بهيئة قضايا الدولة من خريجي 2019 - 2020 .

المنشور بالجريدة الرسمية بتاريخ : ۲۷ / ۱ / ۲۰۲٦

قـرار رئيس جمهورية مصر العربية

رقم 52 لسنة 2026

رئيس الجمهورية

بعد الاطلاع على الدستور ؛

وعلى القانـون رقم 75 لسنة 1963 بشـأن تنظيم هيئة قضايا الدولة ؛

وعلى موافقـة المجـلس الأعـلى لهيئـة قضايا الدولة بجلسـته المعـقـودة فى 2026/1/15 ؛

وعلى ما عرضه وزير العدل ؛

قــــــــرر :

( المادة الأولى )

يُعين مندوبًا مساعدًا بهيئة قضايا الدولة من خريجات دفعة 2015 السيدة الأستاذة :

1 – منه الله أحمد حشمت عز الدين يوسف .

( المادة الثانية )

يُعين مندوبًا مساعدًا بهيئة قضايا الدولة من خريجات وخريجى دفعة 2019 كل من السيدات والسادة الآتية أسماؤهم :

1 – سمر عماد الدين عبد الغنى محمود .

2 – أمنية عصام محمد عبد الغنى .

3 – منة الله بليغ حمدى محمود الخياط .

4 – آية محمد محمد عبد اللطيف عبد السميع .

5 – دينا سامى عبد الرؤف عبد العزيز .

6 – ياسمين صديق حلبى عبد الخالق .

7 – دعاء رجب محمد عبد الظاهر .

8 – أمنية مصطفى محمد بكر .

9 – أسماء دهب الحسينى الحسينى .

10 – حسنين حسنين إبراهيم محمد .

11 – نيرة سيد زكريا سيد عطية .

12 – أسماء محمد إبراهيم حسن .

13 – خالد أحمد أحمد عبده غزال .

14 – سوزى مكرم عبد الله إبراهيم .

15 – ماهر عصام عبد المولى عثمان .

16 – أميرة محمد حسين أحمد .

17 – إسراء عبد الراضى البدرى عبد الراضى .

18 – مصطفى محمود عبد العزيز نصر .

19 - نادية السعيد محمود مصطفى نمشة .

20 - أحمد محمد عطية محمد سعد .

21 - أسماء أحمد يوسف مشرف .

22 - مروان أسامة عبد الفتاح موسى أحمد .

23 - ريهام سعيد متولى على السيد خاطر .

24 - رانيا محمد عبد الرحمن محمد .

25 - آلاء نبيه رزق أحمد .

26 - أشرقت شريف صلاح الدين محمد أحمد الدبيكي .

27 - شيماء سيد أحمد عبد الرحمن .

28 - رحمة عبد البديع الشندى عبد السلام .

29 - أمانى محي الدين عبد النعيم إسماعيل

30 - ريهام علي محمد أحمد محمد قراعة .

31 - فوزية محمد عبد التواب مهدى .

32 - إيناس خالد حسن عبد الغنى سويلم .

33 - شيماء حمدي عبد الصمد بسيوني .

34 - إيمان طه إبراهيم قشطة .

35 - ريوان محمود عبد الفتاح إبراهيم السيد .

36 - ندى أحمد أحمد الغايش .

37 - رانيا إبراهيم عبد الرؤف على .

38 - شيماء عادل عبد الفتاح خليفة الفرنواني .

39 - محمود جمال إبراهيم الحسينى .

40 - أسماء محمد عبد الحميد منصور .

41 - شيرين أنور عبد الحكيم الصاوى .

42 - محمد عبد الله محمد مشحوت .

43 - رحاب سمير محمد عبد البارى .

44 - محمد جابر محمد محمد العدل .

45 - سلمى صفي الدين عبد الحميد إبراهيم .

46 - رحاب سمير محمد عثمان .

47 - حسام حسن كامل عوض .

48 - إيمان رشدى إبراهيم سعد سعيد .

49 - سامي محمود محمود محمود عبد اللطيف .

50 - أحمد نجيب عبد الحميد على .

51 - محمد أحمد سيد على .

52 - عبد الرحمن طه محمود طه .

53 - سارة عبد النبى محمد شومان .

54 - أحمد محمد حمودة محمد حمودة .

55 - بسمة ممدوح شرقاوى موسى .

56 - داليا هشام عبد الرحمن أحمد .

57 - محمود محمد أحمد محمد .

58 - أحمد شفيق عبد الهادى محروس جمعة .

59 - محمد على توفيق على .

60 - أحمد عبد الحميد محمد حسن .

61 - إسراء على محمد على حماد .

62 - دينا هشام إبراهيم عبد الله .

63 - هيثم حسن محمد حامد .

64 - الحسينى أحمد عبد الله أحمد .

65 - أيمن ممدوح الصاوى مصطفى .

66 - إسراء جمال سعد أحمد سيد .

67 - خالد سعيد ضيف الله عبد الرحمن بدر .

68 - محمود جلال معوض صادق الألفى .

69 - علاء عبد الحميد فهمي على .

70 - سيف الإسلام شعبان حسن مصطفى المزين .

71 - سماء محسن عبد الحميد حسين .

72 - رانيا جمال أحمد عبد الباقى .

73 - عمر محمد أنور عبد الغنى .

74 - عبد الفتاح أسعد عبد الفتاح بدوى الخواجة .

75 - شيرين مصطفى محمد حسن .

76 - شانشت صفوت السيد السقا .

77 - ياسر درويش على درويش .

78 - أسامة شعبان سعد رمضان جويلى .

79 - أحمد محمد نور الدين محمد على منصور .

80 - أحمد رضا راضي عبد الجليل حمودة .

81 - محمد منصور بهنسى مرعى .

82 - طاهر أبو زيد محمد أبو زيد .

83 - إسراء ربيع ميزار أحمد برعى .

84 - آمنة محمد توفيق محمد العسيرى .

85 - إبراهيم شريف محمد عيسى .

86 - أحمد محمد على حسن .

87 - محمد مغازى الحصافى مصباح .

88 - أحمد صلاح السيد وحيد مصيلحى .

89 - أحمد محمد عبد العاطى عبد الحى وفا .

90 - محمود خليل محمد أحمد على شريف .

91 - منتصر سعد الدين السيد إبراهيم .

92 - فاروق محمد فاروق إبراهيم .

93 - محمود فيصل محمد محمود خليل .

94 - محمد يوسف عبد ربه عزب حجاج .

95 - محمد رأفت عبد الفتاح أبو الحمد .

96 - وليد محمد محمد على يوسف .

97 - حمدى على فتحى على الأسود .

98 - سامح محمود يوسف الديب .

99 - معتز ناصر أنور فتح الباب .

100 - زينب طه عبد الجواد طه .

101 - إسراء عبد الرحمن عبد الحميد رشوان .

102 - هاجر أحمد حسين محمد .

103 - محمود رضا محمد على عبد اللطيف .

104 - نانسى حسن محمود محمد .

105 - أحمد جلال عبد الحميد حميدة .

106 - محمد السيد عبد المجيد عطية شاهين .

107 - أسماء محمد أحمد على .

108 - مروة عبد الظاهر حمدان حامد .

109 - أحمد محمد عبد الوهاب أحمد .

110 - محمد بدوى عبد العليم سيد محمد .

111 - أحمد جمال متولى صبيح .

112 - حسين نادى عبد الرؤف على .

113 - بسنت زكريا سيد أحمد عوض الله .

114 - طارق محمود عبد العليم محمود .

115 – محمد فتحى عبد الرؤوف على .

116 - حسام محمد معوض محمد بدر .

117 - أحمد محمد عبد التواب مكاوى .

118 - باسم سعيد حامد أحمد الأحمر .

119 - نهى أحمد محمد إبراهيم حجاب .

120 - سلمى قرشى محمد سعد .

121 - منى محمد فتحى محمد .

122 - فاطمة كمال عبد النبي حمد الزغارى .

123 - إنجى خالد رشدى عبد السلام .

124 - محمود رجب سيد على .

125 - لبنى محمد جمال الدين محمد حجازى .

126 - دينا أحمد أبو الحسن أحمد .

127 - غدير مصطفى سعد أبو شرف .

128 - أمنية محمد عبد الرازق محمد المحرنجى .

129 - رامى أحمد إبراهيم محمد موسى .

130 - ضياء محمد السيد أحمد على .

131 - علوى حشمت على قاسم .

132 - محمود محى الدين توفيق محمد .

133 - أحمد شوقى عدلى برعى .

134 - أحمد عفيفى أبو بكر عبد القادر .

135 - مينا يسرى نظير بسطوروس قدسى .

136 - أحمد محمد فريد الدسوقى شورى .

137 - أحمد علاء الدين محمد عبد الكريم .

138 - أحمد ماهر أبو الفتوح بيومى .

139 - محمد آسر فتحى طوسون .

140 - إسلام محمد محمد عسران .

141 - أحمد صلاح نبيه على الملاح .

142 - خديجة حسن عبد العزيز أحمد سليمان .

143 - ماجد عصام حسن عرابى حسن .

144 - أحمد السيد أحمد عبد الرحيم أبو كيلة .

145 - ندى أيمن مصطفى عبد القادر أبو سالم .

146 - ماريو عوني نصيف رفلة .

147 - ريم حسن محمود محمد .

148 - عبد الرحمن محمد محمد رضا .

149 - أميرة أيمن أحمد فؤاد الذهبى .

150 - أحمد أسامة محمود إسماعيل صقر .

151 - خالد عبد الناصر أحمد عبد اللطيف .

152 - كريم ياسر عبد المنعم أحمد .

153 - محمد حمدى عثمان يونس .

154 - فؤاد رضا فؤاد عبد الفتاح رية .

155 - يوسف جمال الدسوقى شاشة .

156 - باسم طارق زكريا إبراهيم .

157 - مهاب عبد النعيم عبد المنعم حبيب .

158 - سامح عاشور عبد الحفيظ أحمد على .

159 - محمد عمرو محمد أنور ناصر .

160 - إيمان أمين محمد أمين يوسف .

161 - طارق عماد الدين إبراهيم سلامة .

( المادة الثالثة )

يُعين مندوبًا مساعدًا بهيئة قضايا الدولة من خريجات وخريجى دفعة 2020 كل من السيدات والسادة الآتية أسماؤهم :

1 - هدير محمد إبراهيم على محمد .

2 - نورا حسين عبد الحميد حسين .

3 - أحمد عبد الغفار عبد الله عمارة .

4 - آلاء أيمن محمد علي محمد حسين .

5 - أسامة عبد الرحيم علي عبد الرحمن .

6 - أمل سمير يوسف البهي .

7 - أسماء محمد جاد علي بلاسي .

8 - أحمد أشرف صديق عبد العزيز .

9 - نوران أشرف محمد عبد الباقي .

10 - أميرة جمال عبد الحميد حسن .

11 - نورا أحمد خضيري عبد الرحمن .

12 - ناهد على فكري غنيمي شلبي .

13 - سجود محمد عبده محمد العقاد .

14 - أحمد إبراهيم محمد الحسيني .

15 - أحمد مرسي علي مرسي .

16 - محمد عبد الباسط محمد فرج .

17 - نور وائل محمد محمد إبراهيم .

18 - زينب مسعد عزت محمد .

19 - رنا رضا عبد الحليم عبد المجيد .

20 - رانيا شوقي محمد أبو العلا .

21 - رنا عبد السميع عبد السلام محمد .

22 - هبة عمر إبراهيم الورداني حمروش .

23 - أسماء خالد إبراهيم سيد .

24 - إبراهيم عطية الشربيني أحمد حطب .

25 - أحمد عبد الله محمد عبد الرحمن .

26 - إسراء حمدي السباعي الشربيني .

27 - إيمان عبد اللطيف أحمد النظامي .

28 - خلود عبد اللطيف يسري عبد اللطيف عبد الغني .

29 - فتحي عبد الحميد فتحي قورة .

30 - إسراء سيد محمد سلطان .

31 - مي محمد عبد الرحمن فتحي الطحاوي .

32 - فداء سمير عبد الهادي أحمد .

33 - إيمان خالد حافظ أحمد المسلماني .

34 - إيمان مصطفى أحمد أحمد سليم .

35 - مريم عمران أحمد فرج .

36 - علي عبد الناصر عبد الغني سليم .

37 - محمد محمود عبد الرحيم أحمد .

38 - محمد عبد الصبور حسن محمد .

39 - مها أحمد فتح الله أبو سكينة .

40 - ريهام محمود عبد العزيز محمود .

41 - بدر عبد الرؤف عبد الرحيم علي .

42 - علاء عبد الناصر عبد الحميد عبد الرحمن .

43 - علاء ممدوح عبد الحميد عبد العليم .

44 - أحمد عاطف عبد اللطيف عبد العزيز سليم .

45 - أحمد مصطفى عمر أحمد .

46 - إسراء الليثي حمدي خليل .

47 - آية فوزي محمد عبد العال .

48 - محمود خطاب عبده خطاب شحاتة .

49 - محمد طاهر إسماعيل علي .

50 - الحسين صالح محمد صالح .

51 - أريج بهاء الدين محمد محمد الحنفي .

52 - هند شعبان مصطفى جاد الله .

53 - أمل علي محمد السيد فرج .

54 - طه جمال علي حسين .

55 - عبد الحميد صلاح حسانين حسين .

56 - علياء عز الدين حسن عبد الله جودة .

57 - السعيد عبد الناصر العطوي السيد .

58 - عدوي ربيع عبد المنعم أحمد .

59 - محمد السعيد محمد فتح الله الفقي .

60 - هديل محمد عبد السميع عيد .

61 - محمد أحمد السيد أحمد عصر .

62 - مصطفى أحمد شفيق محمد غانم .

63 - محمود حامد محمد حامد .

64 - ولاء صبري محمود الدسوقي .

65 - محمد عاطف محمد مرسي .

66 - آية أحمد توفيق محمد علي .

67 - خالد محمود محمود عبد العزيز فودة .

68 - شروق محمد حسن أحمد .

69 - أحمد عبد الرؤف محمد عبد الرؤف الفقي .

70 - صلاح عبد الرافع محمد أحمد .

71 - عبد العزيز حفني أبو الحمد حفني .

72 - شهاب أيمن عبد الفتاح فراج .

73 - عبد الله رمضان محمد السيد .

74 - رحمة مختار محمد أحمد محمد .

75 - محمد حامد محمد إبراهيم عيسى .

76 - على عوض على أحمد عبد الجواد .

77 - محمد صلاح محمد على عبده .

78 - آلاء أيمن أحمد محمد أحمد جاد .

79 - محمد أبو الوفا عطيتو حسين .

80 - إسلام فتحى عطا لله هلال .

81 - أحمد محمد خليل إبراهيم .

82 - أحمد رضا بدر محمد .

83 - أحمد حسن عبد الكريم عمران .

84 - أحمد سيف النصر محمد عيسى .

85 - عبد الفتاح على محمد محمد يوسف .

86 - آلاء شعبان منصور مرسى الفقى .

87 - محمد عبد الغنى عبد المعطى محمد .

88 - عبد الرحيم شعبان عبد الرحيم سيد .

89 - محمد عبد الحميد عوض عرابى نصر .

90 - مى محمد عبد الله حسب الله .

91 - خلود حسن عبد الفتاح حسن سيد .

92 - أحمد عبد الباسط عبد اللاه سيد .

93 - محمود سعيد محمود محمد زيتون .

94 - محمود أحمد حسين محمود .

95 - مصطفى فتحى على أحمد .

96 - أمنية عادل أحمد محمد .

97 - آية حسين محمد منصور محمد .

98 - محمد صلاح كامل محمد إبراهيم .

99 - مصطفى كمال جاد الكريم عبد العاطى .

100 - عادل سعد النادى حسن .

101 - سارة بدوى عبد المنعم حسين .

102 - عبد الله محمد زكى محمد حسن .

103 - أحمد مصطفى السيد حميدة .

104 - ياسمين أشرف مصطفى سيد عمران .

105 - عاطف رمضان عبد الفتاح محمد عبد الفتاح .

106 - مصطفى صابر مزيون عبد الحفيظ .

107 - كريم رجب سيد أحمد عطية .

108 - إسراء أحمد عبد السميع أحمد .

109 - محمد سامي محمد إبراهيم الورداني .

110 - محمد أشرف صلاح حسام الدين .

111 - عمر عبد السلام سعيد عبد السلام عنتر .

112 - محمد حمدي المغاوري محمد .

113 - هايدي أحمد فؤاد مصطفى محمود .

114 - إسلام عبد الباسط عبد الرحيم حسن .

115 - السيد حسن مصطفى محمد إدريس .

116 - محمد عبد الجليل أحمد عبد الجليل حسن سويلم .

117 - أحمد محمد عبد الوهاب خليل .

118 - هشام عادل أحمد أبو السعود .

119 - سلوی سيد عبد الحميد الهنداوي .

120 - حسام ربيع حسن حسين .

121 - محمد علي البدري بخيت .

122 - آية سعد يوسف الزنقلي .

123 - إيهاب محمد محمود إبراهيم عليوة .

124 - محمد أحمد محمود نصر الدين .

125 - محمد موسي محمد أحمد .

126 - أمير وجيه بدوى زيدان .

127 - زياد عبد الناصر حميد محمد .

128 - آلاء نبيل فتحي الطوخي .

129 - رغدة رضا محمد أحمد .

130 - سيد شعبان عبد الباقي حسين .

131 - علي عدنان أحمد إلياس .

132 - باسل الأتهم بدري محمد .

133 - أحمد جمعة مفتاح عبد الحكيم .

134 - صفوت السيد مأمون جابر .

135 - ناريمان زكي أحمد عبد العاطي .

136 - حسن أحمد زناتة عبد الله .

137 - إيمان محسن حسن بلال .

138 - أحمد جمال حسن علي عاشور .

139 - عماد محسن محمود محمد .

140 - آية سعيد عبده السماحي .

141 - أزهار جمال عبد الرازق إبراهيم .

142 - أحمد عبد الجليل أحمد عبد الجليل حسن سويلم .

143 - رضوى أيمن شكر محمود .

144 - محمد عبد العزيز محمد عبد العزيز عمران .

145 - يحيى زكريا يونس أحمد إمبابي .

146 - هشام سعيد مخيمر يوسف محفوظ .

147 - إسلام حمدي عبد الحفيظ أحمد .

148 - رنا إيهاب صلاح الدين إبراهيم خورشيد .

149 - محمد منصور محمد أحمد منصور .

150 - حسام صبري عبد المنجي أبو العزم .

151 - شروق أحمد محمد محمد .

152 - أفنان عادل محمود صبحي عامر .

153 - زياد محمد أبو المواهب محمد أبو الحسن .

154 - محمود محمد عبد الصمد محمد .

155 - محمد رمضان محمد عثمان دحروج .

156 - ناريمان بشير لطفي عبد اللطيف الطنطاوي .

157 - ضحى مدحت فاروق الدردير .

158 - عبد الحفيظ سعيد عبد الحفيظ طه .

159 - صلاح إيهاب صلاح الدين إبراهيم خورشيد .

160 - روان عيد محمد أبو العزم .

161 - نيرة أحمد لطفي عبد الرحيم .

162 - ندی خالد محمد عبد الله السمدوني .

163 - محمد حمدي عوض عبد القادر مراد .

164 - مريام حسين ربيع صديق .

165 - عمر رشدي فوزي رشدي .

166 - محمد فراج عبد الرازق فراج .

167 - ياسمين سلامة عبد المعز مبروك .

168 - أحمد عزت أحمد حسن .

169 - أبو زيد سعيد محمد أبو زيد .

170 - إسراء طه عبد الفتاح سطوحي .

171 - عاصم سيف النصر فتحي حسن .

172 - محمد محمود سعد عبد الرازق .

173 - ماجد محمد محمد علي زعرب .

174 - عبد الرحمن حسام الدين محمد الطناحي .

175 - عبد الرحمن أيمن محمد عبد الغني .

176 - مريم نصر مصطفى نصر .

177 - محمد رأفت عبد الرحمن محمد اللمعى .

178 - شيرين طاهر سعد على شحاتة .

179 - الحسين أحمد حسين الصياد .

180 - نادية محمد سليم سالم .

181 - عمرو محمد محمود صبرى محمود الوكيل .

182 - مريم أشرف محمود حسن محمد .

183 - إسراء صلاح محمد محمد سالم .

184 - محمد إبراهيم ناجى سلام .

185 - نجلاء ناصر مصطفى حافظ .

186 - يسرا سليمان حافظ أبو العنين .

187 - أحمد علاء محمد على واعر .

188 - محمود كمال محمد الصغير أمين .

189 - دينا محمد السيد دسوقى محمد .

190 - أحمد خالد جودة عبد الصادق الديب .

191 - ستيفن عصام موريس فرج .

192 - مى خالد عبد المنعم محمد حامد .

193 - عدنان سيد رفاعى جريش .

194 - داليا أحمد كامل إبراهيم قنديل .

195 - محمود محمد أحمد محمد عزب .

( المادة الرابعة )

تحدد أقدمية السيدة المندوبة المساعدة المشار إليها فى المادة الأول من هذا القرار بين أقرانها المعينين من ذات دفعة التخرج فى درجة مندوب مساعد آنذاك .

( المادة الخامسة )

يُنشر هذا القرار في الجريدة الرسمية ، وعلى وزير العدل تنفيذه .

صدر برئاسة الجمهورية فى 8 شعبان سنة 1447ﻫ

( الموافق 27 يناير سنة 2026م ) .

عبد الفتاح السيسى