عودة إلى صفحة التعليق على قانون الطفل👈 (هنا)
(المادة 99 مكررًا / أ )
تقوم لجان حماية الطفولة بصفة دورية بمتابعة إجراءات ونتائج تنفيذ التدابير المتخذة في شأن الطفل، ولها أن توصي، عند الاقتضاء، بإعادة النظر في هذه التدابير وتبديلها أو وقفها بما يحقق قدر الإمكان إبقاء الطفل في محيطه العائلي، وعدم فصله عنه إلا كملاذ أخير، ولأقصر فترة زمنية ممكنة، وإعادته إليه في أقرب وقت.
Article 99 bis/A
Child protection committees periodically monitor the procedures and results of implementing measures taken concerning the child, and may recommend, when necessary, reviewing, changing, or suspending these measures in order to ensure, as far as possible, that the child remains in his family environment, and is not separated from it except as a last resort, and for the shortest possible period of time, and is returned to it as soon as possible.
النص في القانون السابق :
المذكرة الإيضاحية :
الأعمال التحضيرية :
التعليق
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق