عودة إلى صفحة التعليق على قانون الطفل👈 (هنا)
(المادة 44)
يعاقب بالحبس وبغرامة لا تقل عن خمسمائة جنيه ولا تجاوز خمسة آلاف جنيه أو بإحدى هاتين العقوبتين كل من أنشأ أو أدار دارا للحضانة أو غير في موقعها أو مواصفاتها قبل الحصول على ترخيص من السلطة المختصة. وتكون العقوبة الحبس مدة لا تقل عن سنة إذا لم تتوافر فيه أحد الشروط المقررة بالبنود 1، 2، 3 من المادة (34) من هذا القانون.
ويجوز للنيابة العامة بناء على طلب مديرية الشئون الاجتماعية أن تأمر بغلق الدار المنشأة بغير ترخيص مؤقتا لحين الفصل في الدعوى، ولصاحب الدار أن يتظلم من هذا الأمر إلى القاضي الجزئي المختص خلال أسبوع من إخطاره به.
Article 44
Anyone who establishes or manages a nursery, or alters its location or specifications, before obtaining a license from the competent authority, shall be punished by imprisonment and a fine of not less than five hundred pounds and not more than five thousand pounds, or by either of these penalties. The penalty shall be imprisonment for a period of not less than one year if any of the conditions stipulated in clauses 1, 2, and 3 of Article (34) of this Law are not met.
The Public Prosecution may, at the request of the Directorate of Social Affairs, order the temporary closure of a home established without a license until the case is decided. The owner of the home may appeal this order to the competent summary judge within one week of being notified of it.
النص في القانون السابق :
المذكرة الإيضاحية :
الأعمال التحضيرية :
التعليق
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق